martes, 10 de octubre de 2023

La Organización Colegial Naturopática recuerda la vida y obra de Carlos Brandt, pionero de la Naturopatía en Venezuela, en el 148 aniversario de su nacimiento

La Organización Colegial Naturópatica celebra la onomástica de Carlos Luis Brandt Tortolero, pionera de la Naturopatía en Venezuela, nació el 11 de octubre de 1875 en  Miranda, estado Carabobo, Venezuela, y falleció en Caracas, el 27 de febrero de 1964), además fué escritor, ensayista, novelista, biógrafo, historiador, con un doctorado en filosofía, promotor del vegetarianismo, y con tendencias anarcopacifista.

domingo, 24 de diciembre de 2017

El Criterio Naturopático del árabe al latín. La diatia como una “ciencia del modo de vivir ordenado hacia la perfección total de la persona" (2). El Régimen Sanitatis

Fueron principalmente las primeras obras árabes antes consig­nadas, traducidas al latín, las que impregnaron el saber de la diaitia medie­val en innumerables tratados, tanto De regi­mine sanitatis, como De or­dine et qualitatibus ciborum. Esa doctri­na fue re­cogida en la escuela de Salerno  (institución docente y asis­tencial que co­menzó en el siglo X), la cual al­canzó su apogeo en el siglo XI, impulsada por las tra­ducciones que realizó Constantino el Africano del Pantegni de Halí Abbas, el Viaticum de Ibn al-Gazzar, los Aforismos de Hipó­crates o los Libri Dietarumde Isaac Iudaeus. La obra sobre diaitia más famo­sa de esta Escuela es el De regimine sani­tatis, libro que ins­piró decenas de obras pos­teriores. En esta tradición galé­nica –apenas tocada en su sustancia a lo largo de los siglos encuentra su fundamentación el De re­gimine sani­tatis de Arnaldo de Vilanova (1234-1311), compuesta hacia 1307. De la tra­duc­ción castellana que de esta obra hizo Jerónimo de Mon­dragón en 1606 realizó una edición ampliada y corre­gida.